Holding Space - Contenção do Espaço
A tradução da expressão “holding space” será qualquer coisa como “contenção do espaço”. Mas o conceito não diz respeito apenas a um espaço físico.
.
Receber uma pessoa nos nossos braços pressupõe oferecer os nossos braços abertos e, com eles, abrir espaço em nós, abrir espaço no momento, abrir espaço na mente, na técnica, na escuta e... deixar esses espaços abertos no decorrer de toda a sessão.
Esses espaços “abertos em contenção” não são uma contradição, embora pareçam ser. São, antes, necessários porque tornam possível momentos transcendentes, de transformação, de cura interna, de aproximação à essência da nossa humanidade.
.
No contexto de uma sessão de Watsu ou de Healing Dance, tudo isto acontece ou pode acontecer:
.
Receber uma pessoa nos nossos braços pressupõe oferecer os nossos braços abertos e, com eles, abrir espaço em nós, abrir espaço no momento, abrir espaço na mente, na técnica, na escuta e... deixar esses espaços abertos no decorrer de toda a sessão.
Esses espaços “abertos em contenção” não são uma contradição, embora pareçam ser. São, antes, necessários porque tornam possível momentos transcendentes, de transformação, de cura interna, de aproximação à essência da nossa humanidade.
.
No contexto de uma sessão de Watsu ou de Healing Dance, tudo isto acontece ou pode acontecer:
Comentários
Enviar um comentário